Zakwalifikowani do projektu „Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4” uczniowie to – między innymi uczestnicy projektu eTwinning – „I am a citizen of the EU”

Uczniowie i nauczyciele z Polski i Turcji mieli okazję zobaczyć się na żywo podczas wideokonferencji, która odbyła się w serdecznej i przyjaznej atmosferze. W czasie spotkania uczestnicy „Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4” pochwalili się tym, że jeszcze w tym roku odwiedzą Turcję. Jeszcze nie wiadomo, czy będzie możliwość spotkać się na żywo, ale wizyta w kraju współpracowników to też dużo! Informacje dotyczące realizacji naszych działań dotyczących mobilności znalazły się na platformie eTwinning.

Liczymy, że udział naszych uczniów w mobilności pozwoli lepiej zrozumieć zwyczaje i kulturę turecką i łatwiej się będzie dogadać  

S. Kupis (eTwinning), A.Słota (projekt z FERS)

„Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4 Nr projektu: 2024-1-PL01-KA122-VET-000223971 realizowanego w ramach projektu „Zagraniczna mobilność edukacyjna uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego+, w Programie Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 realizowanego na zasadach Programu Erasmus+

Nie, to nie jest żaden żart.

Nie możemy się doczekać 1 września 2025 roku.

Dlaczego?

Bo tego właśnie dnia wylatuje do Turcji druga grupa uczestników w ramach przedsięwzięcia „Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4”!

Pierwsza grupa mobilności jest już „po wszystkim”. Mają za sobą umowy, dzienniki, listy, testy, raporty, ankiety…. Zostały wspaniałe wspomnienia, nowe znajomości i kontakty oraz mnóstwo nabytych umiejętności, w tym zawodowych.

Kolejna grupa, tym razem 16-osobowa, powoli kończy przygotowania przedwyjazdowe. Uczestnicy zdążyli zrealizować pakiet zajęć językowych, zajęcia kulturowe dotyczące Turcji, jej zwyczajów, kultury i zabytków. Odbyło się kilka spotkań organizacyjnych, w czasie których omawiane były sprawy związane z samym wyjazdem, jak również realizacją zadań na miejscu. Gdybyście wiedzieli, ile to dokumentów trzeba przygotować…. To mimo wszystko też byście chcieli dołączyć do grupy! To jeszcze nie koniec spotkań przygotowujących do wyjazdu, ale za to początek wakacji.

Wy też odpoczywajcie, tak jak Uczestnicy projektu „Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4”. I wspólnie z nimi, z niecierpliwością czekajcie na 1 września!

Zespół Projektowy

„Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4” Nr projektu: 2024-1-PL01-KA122-VET-000223971 realizowanego w ramach projektu „Zagraniczna mobilność edukacyjna uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego+, w Programie Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 realizowanego na zasadach Programu Erasmus+

SPRAWOZDANIE Z PRAKTYK ZAWODOWYCH W RAMACH PROJEKTU "„Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4"

w ramach przedsięwzięcia „Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4 Nr projektu: 2024-1-PL01-KA122-VET-000223971Zespół Szkół Zawodowych Nr 4 im. Adama Chętnika w Ostrołęce

W 23.05.2025-05.06.2025 pierwsza z dwóch grup uczniów Zespołu Szkół Zawodowych Nr 4 im. Adama Chętnika w Ostrołęce wzięli udział w dwutygodniowych praktykach zawodowych w Turcji w ramach projektu „Zagraniczna mobilność edukacyjna uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego+, w Programie Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 realizowanego na zasadach Programu Erasmus+ – Krótkoterminowa mobilność edukacyjna osób uczących się w ramach kształcenia i szkolenia zawodowego. Numer przedsięwzięcia: 2024-1-PL01-KA122-VET-000223971

Uczestnikami wyjazdu byli uczniowie klas o profilach gastronomicznym, turystycznym, hotelarskim oraz ekonomicznym. 

Cel praktyk

Głównym celem praktyk było zdobycie praktycznych umiejętności zawodowych w środowisku międzynarodowym, rozwijanie kompetencji językowych oraz poznanie specyfiki pracy w krajach poza Unią Europejską. Uczniowie mieli również możliwość zapoznania się z kulturą turecką, zasadami funkcjonowania lokalnych przedsiębiorstw oraz nowoczesnymi metodami pracy w swoich branżach.

Przebieg praktyk

Praktyki odbywały się w renomowanych hotelach, restauracjach oraz biurach turystycznych w Kemer. Opiekę nad uczniami sprawowali nauczyciele oraz lokalni koordynatorzy projektu.

Uczniowie klas gastronomicznych pracowali w kuchniach hotelowych i restauracjach, gdzie mieli okazję przygotowywać dania kuchni tureckiej, poznawać nowe techniki kulinarne, obsługiwać nowoczesny sprzęt gastronomiczny oraz zdobywać doświadczenie w pracy zespołowej.

Uczniowie klas turystycznych i hotelarskich realizowali zadania związane z obsługą gości, rezerwacją usług turystycznych, pracą w recepcji hotelowej oraz oprowadzaniem turystów. Mieli także możliwość doskonalenia umiejętności komunikacyjnych w języku angielskim.

Uczniowie klas ekonomicznych odbywali praktyki w działach administracyjnych, marketingowych oraz finansowych firm, gdzie wspierali bieżącą pracę biura, analizowali dokumenty oraz poznawali zasady prowadzenia działalności gospodarczej w Turcji. 

Efekty i korzyści

Dzięki praktykom uczniowie:

· zdobyli cenne doświadczenie zawodowe

· rozwinęli umiejętności językowe i interpersonalne,

· poszerzyli horyzonty kulturowe,

· nauczyli się pracy w międzynarodowym środowisku,

· zwiększyli swoje szanse na rynku pracy.

Uczestnicy projektu wyrażają duże zadowolenie z udziału w wyjeździe. Wielu z nich zadeklarowało, że zdobyta wiedza i doświadczenie zainspirują ich do dalszego rozwoju zawodowego oraz osobistego.

Podsumowanie

Udział w praktykach zawodowych w ramach projektu p.t.: „Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ 4” stanowił niezwykle wartościowe doświadczenie zarówno dla uczniów, jak i kadry pedagogicznej. Projekt przyczynił się do realizacji celów edukacyjnych szkoły oraz wzmocnienia współpracy międzynarodowej. Mamy nadzieję, że kolejne edycje projektu będą cieszyły się równie dużym zainteresowaniem i przyniosą dalsze sukcesy. 

Podzękowanie

W imieniu uczniów oraz kadry pedagogicznej Zespołu Szkół Zawodowych nr 4 im. Adama Chętnika w Ostrołęce pragniemy serdecznie podziękować Kumluca Uygulama Oteli za wyjątkową gościnność, życzliwość oraz profesjonalizm okazany podczas naszego pobytu w ramach projektu p.t.: „Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ 4”

Dzięki Państwa otwartości, zaangażowaniu i przyjaznej atmosferze nasi uczniowie mogli odbyć wartościowe praktyki zawodowe, zdobyć nowe umiejętności oraz poznać kulturę i realia pracy w międzynarodowym środowisku. Szczególnie doceniamy cierpliwość, pomoc i wsparcie, jakie otrzymaliśmy od całego personelu hotelu.

Pobyt w Kumluca Uygulama Oteli na długo pozostanie w naszej pamięci jako czas pełen inspiracji, nauki i serdecznych relacji. Mamy nadzieję, że nasza współpraca będzie kontynuowana również w przyszłości.

Z wyrazami szacunku i wdzięczności,
Dyrekcja, nauczyciele i uczniowie
Zespołu Szkół Zawodowych nr 4 im. Adama Chętnika w Ostrołęce

Druga grupa uczestników międzynarodowych mobilności w AKCJI

W poniedziałek, 1 września 2025 roku grupa 16 uczestników, z trzema opiekunkami doleciała do Turcji. Uczestnicy realizują staże zawodowe w zawodach: technik hotelarstwa, , technik organizacji turystyki, technik żywienia i usług gastronomicznych i technik ekonomista. Początki były trudne – nowe miejsca, nowi ludzie, nieznany język turecki, pogoda zupełnie inna niż u nas… jednak dziś, po kilku dniach już wiemy: wspaniali, sympatyczni i pomocni pracownicy, świetne miejsca stażu, dużo słońca! Dzięki temu nauka zawodu jest łatwiejsza a komunikacja sprawia coraz mniej problemu. Na wyznaczonych stanowiskach uczestnicy wykonują przydzielone zadania zawodowe a w chwilach wolnych poznają lokalną kulturę, zwyczaje i smakują przysmaki tureckiej kuchni.

Nie samą pracą Uczestnik międzynarodowych mobilności żyje - aktywności kulturowe.

Szkoła, staż, praktyka, praca…. Ale wszyscy powinniśmy pamiętać, że nie samą pracą człowiek żyje. A Uczestnik „Międzynarodowych mobilności uczniów ZSZ nr 4” to przecież też człowiek!

Dla każdego z uczestników bardzo ważnym doświadczeniem była możliwość zwiedzenia wybranych części miasta Antalya –gdzie znajduje się lotnisko, które przyjęło grupę 1 września gwarem i wysoką temperaturą powietrza. W pierwszej wolnej od zajęć chwili rozpoczęliśmy poznawanie miasta. Na początek - Wdospady Düden – zobaczone. Zajrzeliśmy do Muzeum Kina (tr. Behlül Dal Sinema Müzesi), przespacerowaliśmy się po soczyście zielonym parku Karaalioğlu i obok Domu Atatürka. Następnie podziwialiśmy z punktu widokowego rozległe plaże, których piasek złoci się na tle górskiego masywu oraz port. Przemierzyliśmy wąskie, brukowane uliczki starego miasto Kaleiçi, gdzie dobrze zachowane domy z czasów osmańskich i starożytne mury miejskie emanują urokiem dawnego świata. Brama cesarza Hadriana była tym razem przejściem do teraźniejszego świata – w tym miejscu wróciliśmy do rzeczywistości, żeby zobaczyć nowoczesną część miasta. mamy również codzienny kontakt z uczniami szkoły nas goszczącej, Kumluca Mesleki ve Teknik Anadolu Lises. Dzięki temu poznanie zwyczajów Turcji jest dużo łatwiejsze – wspólna praca, wspólne posiłki czy czas wolny to doskonały sposób, żeby się lepiej poznać.

Innego dnia, w ramach poznawania kultury tureckiej, uczestnicy odwiedzili ruiny miasta Phaselis, które znajdują się 16 kilometrów na północ od współczesnego miasta Tekirova w dystrykcie Kemer w prowincji Antalya na półwyspie Teke. Phaselis leży między górami Bey i lasami Parku Narodowego Olympos. Ocienione są szumiącymi sosnami, a u ich stóp znajdują się trzy maleńkie zatoczki. Na tym terenie znajduje się między innymi Teatr – najlepiej zachowany zabytek na terenie ruin, stał w samym centrum miasta, na niewielkim wzniesieniu oraz Akwedukt – pochodzący z I wieku. Można było odpocząć i popływać, upajając się pięknymi widokami.

„Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4 Nr projektu: 2024-1-PL01-KA122-VET-000223971 realizowanego w ramach projektu „Zagraniczna mobilność edukacyjna uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego+, w Programie Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 realizowanego na zasadach Programu Erasmus+  

Anna Słota

Wszystko, co dobre, kiedyś się kończy… Tak, jak druga tura praktyk w Turcji

Wszystko, co dobre, kiedyś się kończy… Tak, jak druga tura praktyk w Turcji w ramach przedsięwzięcia „Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4 Nr projektu: 2024-1-PL01-KA122-VET-000223971 realizowanego przez Zespół Szkół Zawodowych nr 4 im. Adama Chętnika w Ostrołęce

„Trzynastego - wszystko zdarzyć się może,
Trzynastego - świat w różowym kolorze”

Tak śpiewała Kasia Sobczyk w 1974 roku. A w roku 2025, trzynastego września, te same słowa nuciłam pod nosem w czasie rozdania certyfikatów potwierdzających pobyt drugiej grupy uczestników praktyk zawodowych w Turcji. W dniach 2-13 września 2025 roku, szesnastoosobowa grupa uczniów z opiekunami, realizowała naukę zawodu w tureckich przedsiębiorstwach, a 13 września, po zakończeniu obowiązków związanych z nauką, odbyło się uroczyste wręczenie certyfikatów wszystkim uczestnikom przedsięwzięcia, w tym opiekunkom uczestników.

Certyfikaty wręczał dyrektor Zawodowego i Technicznego Liceum Anatolijskie w Kumluca, Serkan TEKİN TURHAN wraz ze swoimi współpracownikami, którzy przez cały czas pobytu dbali o bezpieczeństwo, komfort i właściwą realizację zadań zawodowych, podczas pobytu w Turcji.

Dzięki otwartości, zaangażowaniu pracowników i przyjaznej atmosferze nasi uczniowie odbyli wartościowe praktyki zawodowe, zdobyli nowe umiejętności oraz poznali kulturę i realia pracy w międzynarodowym środowisku. Szczególnie doceniamy cierpliwość, pomoc i wsparcie, jakie otrzymaliśmy od całego personelu hoteli, w których realizowane były zadania praktyczne: Ambassador Hotel Kemer, Miramor Garden Kemer, Grand Miramor Kemer, Stella Hotel Kemer, Kumluca Uygulama Oteli. Pobyt w Kumluca Uygulama Oteli na długo pozostanie w naszej pamięci jako czas pełen inspiracji, nauki i serdecznych relacji.

W imieniu Zespołu Projektowego – Anna Słota

„Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4” Nr projektu: 2024-1-PL01-KA122-VET-000223971 realizowanego w ramach projektu „Zagraniczna mobilność edukacyjna uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego+, w Programie Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 realizowanego na zasadach Programu Erasmus+  

Podsumowanie działań w ramach przedsięwzięcia „Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4”

W piątek, 21 listopada 2025, w naszej szkole odbyło się spotkanie dotyczące podsumowania działań w ramach przedsięwzięcia „Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4” realizowanego w Zespole Szkół Zawodowych Nr 4 im. Adama Chętnika w Ostrołęce.

Uczestnicy mobilności i zaproszeni goście wysłuchali informacji na temat tego przedsięwzięcia. Kto uważnie śledzi naszą szkolną stronę oraz profile w mediach społecznościowych - dobrze wie, jak było! Na stronach internetowych lokalnych portali informacyjnych również pojawiły się artykuły podsumowujące działania.

W czasie spotkania połączyliśmy się online z przedstawicielami instytucji, która nas wspierała w czasie mobilności Kumluca Turizm Mesleki ve Teknik Anadolu Lisesi z Turcji. Wspominaliśmy zakończone działania i rozmawialiśmy o tym, jakie mamy kolejne plany w przyszłości. Na uwagę zasługuje szczególnie umowa zawarta w sierpniu pomiędzy szkołami – otwiera dużo możliwości dalszego rozwoju uczniów, absolwentów oraz pracowników.

Byli z nami również:
Urząd Miasta Ostrołęka
Szkoła Podstawowa nr 2 w Ostrołęce, Szkoła Podstawowa nr 4 w Ostrołęce, Szkoła Podstawowa nr 5 w Ostrołęce, Szkoła Podstawowa nr 10 w Ostrołęce, Szkoła Podstawowa w Olszewo Borki, Szkoła Podstawowa w Drwęczy, Szkoła Podstawowa w Kuninie, Szkoła Podstawowa w Kadzidle, Zespół Placówek Oświatowych w Dylewie

Po części informacyjnej Zespół Projektowy spotkał się z przedstawicielkami Szkół Podstawowych omawiając wpływ realizacji działań dodatkowych na atrakcyjność placówki. To było dla nas ciekawe i inspirujące do dalszych działań spotkanie.

Dziękujemy wszystkim za to, że byliście z nami!

Zespół Projektowy

„Międzynarodowe mobilności uczniów ZSZ nr 4”, Nr projektu: 2024-1-PL01-KA122-VET-000223971 w ramach projektu „Zagraniczna mobilność edukacyjna uczniów i absolwentów oraz kadry kształcenia zawodowego” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego+, w Programie Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 realizowanego na zasadach Programu Erasmus+ – Krótkoterminowa mobilność edukacyjna osób uczących się w ramach kształcenia i szkolenia zawodowego.

Anna Słota