ZESPÓŁ SZKÓŁ ZAWODOWYCH NR4

im. Adama Chętnika w Ostrołęce

  



Aktualności eTwinning

Nasz TwinSpace

 

Bezpiecznie w sieci z eTwinning

Na lekcji języka angielskiego klasa 3 technik hotelarstwa omawiała zasady bezpiecznego korzystania z TwinSpace w ramach naszego projektu eTwinning. Wspólnie z uczniami z Turcji ustaliliśmy najważniejsze reguły, które pomogą nam chronić naszą prywatność, szanować innych użytkowników i tworzyć wspólną, przyjazną przestrzeń do nauki i współpracy.

Projekt jest realizowany w ramach EPAS

 

Opiekunowie projektu:
S. Kupis, E. Okowicka-Dyl, M. Tyszka, E. Rogalska, M. Wlazło

Spotkanie online nauczycieli opiekunów projektu eTwinning 

20 lutego odbyło się inspirujące spotkanie online nauczycieli naszej szkoły oraz szkoły z Turcji. Wymieniliśmy się pomysłami, omówiliśmy postępy i zaplanowaliśmy kolejne etapy naszego wspólnego projektu.

Swietłana Kupis

Europejska Odznaka Jakości dla projektu eTwinning

Kolejna nagroda dla naszego projektu eTwinning! Tym razem projekt został odznaczony Europejską Odznaką Jakości. Jest to dla nas duży zaszczyt i wyróżnienie!

Projekt tworzyli uczniowie klasy 5 SH1 oraz opiekunki projektu - Swietłana Kupis, Elżbieta Rogalska, Ewa Okowicka-Dyl, Milena Tyszka. Partnerami projektu były szkoły z Turcji i Włoch.

“Odznaka Jakości jest przyznawana wybitnym międzynarodowym projektom eTwinning i wskazuje osiągnięcie określonego krajowego i europejskiego standardu. Odznaka Jakości jest przyznawana jako: Krajowa Odznaka eTwinning oraz Europejska Odznaka eTwinning.

Europejska Odznaka Jakości to ocena pracy wszystkich nauczycieli uczestniczących w projekcie eTwinning. Projekty, które otrzymały Europejska Odznakę Jakości to te, które zostały najwyżej ocenione spośród tych, które otrzymały Krajową Odznakę Jakości. Projekty te stanowią przykłady udanej współpracy europejskiej.

Przyznawana jest przez Centralne Biuro eTwinning (Central Support Service, CSS) nauczycielom zaangażowanym w projekt według poniższych zasad.

- Nauczyciel został zgłoszony do Europejskiej Odznaki Jakości przez co najmniej jedno Krajowe Biuro eTwinning, po przeprowadzeniu procesu selekcji. Każde Krajowe Biuro eTwinning zgłasza najlepszą jedną trzecią projektów spośród projektów wyróżnionych Krajową Odznaką Jakości na podstawie oceny ich jakości. 

S. Kupis

Krajowa Odznaka Jakości dla naszego projektu eTwinning - The same or different

25.07.2023 nasz projekt eTwinning “The same or different” dostał Krajową Odznakę Jakości.

Krajowa Odznaka Jakości przyznawana jest przez Krajowe Biuro eTwinning tym nauczycielom, których praca w ramach międzynarodowego projektu osiągnęła wysoki poziom. Dla nauczycieli jest to uznanie ich pracy, dla uczniów to większa motywacja do prowadzenia zaplanowanych działań, a dla szkoły – publiczne potwierdzenie zaangażowania i dążenia do jakości oraz otwartość na współpracę europejską.

Gratulujemy wszystkim uczestnikom projektu!

Opiekunowie projektu:
Swietłana Kupis, Milena Tyszka, Ewa Okowicka-Dyl, Elżbieta Rogalska

Podsumowanie projektu eTwinning "THE SAME OR DIFFERENT"

W czerwcu zakończyliśmy kolejny projekt eTwinning w naszej szkole. W tym projekcie uczniowie klasy 4 SH1 współpracowali z uczniami ze szkół z Turcji i Włoch. W trakcie wykonywania zadań projektowych uczniowie mieli okazję poznać oraz porównać różne aspekty życia nastolatków w Europie. Uczestnicy tworzyli propozycje logo projektu i głosowali na najlepsze, omówili prawa autorskie oraz zasady bezpiecznego korzystania z internetu, nagrali krótkie filmiki przedstawiające typowy dzień ucznia w szkole i na spotkaniu online omówili różnice i podobieństwa, pracowali w grupach opowiadając o swoich ulubionych świętach, odpowiadali na pytania ankietowe o swoich przyszłych zawodach oraz marzeniach, nagrali filmiki z przepisami na swoje ulubione dania, zrobili prezentacje o typowym menu nastolatka, przygotowali filmy i prezentacje o swoim miejscu zamieszkania i na spotkaniu online podsumowali działania projektowe. Uczniowie doszli do wniosku, że wiele rzeczy ich łączy, że mają podobne zainteresowania i marzenia jak ich rówieśnicy z Włoch i Turcji. A różnice w funkcjonowaniu szkół, ulubione potrawy oraz ciekawostki o miejscach zamieszkania były zaskakujące!

European School Education Platform eTwinning

 

Opiekunowie projektu:
S. Kupis, E. Rogalska, M. Tyszka, E. Okowicka-Dyl